Отбивочка

Мы так называемся

И так тоже

Издательство 'Лавка Языков'

So they, like, publish, excuse me, literature?

Издательство 'Фантом Пресс'

пресса о сюзанне тамаро, джонатане коу, сью таунсенд, стивене фрае

XX+I
дженет уинтерсон. тайнопись плоти. перевела ирина замойская
дженет уинтерсон
. страсть. перевел е. кац
харуки мураками
. слушай песню ветра. пинбол-1973. перевел вадим смоленский
харуки мураками
. призраки лексингтона. перевел андрей замилов
стивен миллхаузер
. метатель ножей. перевела анастасия грызунова
магнус миллз
. загон скота. перевел м. немцов




Сообщество литературных сайтов 'Литеросфера'
Литеросфера

TopList

Rambler's Top100

ЕЖЕ

Revolution #9

'Restart' Computers Speak in Tongues Big Time

Cover Image



СЛЕДЫ:


внимательнее

Редактор: Максим 'Мх' Немцов
Дизайн: Игорь Мадьянов
(МadYang Productions)
В оформлении использованы рисунки художника Пауля Клее (1879-1940)
Cодействие и поддержка:
Настик Грызунова
Дмитрий Флитман

'Speaking In Tongues News'
Подписаться на новости 'Лавки Языков' можно, отправив сюда письмо.



Unauthorized copying causes bad karma.

© 1996-2003 by Speaking In Tongues Publishing

Oriental Web, Inc.

Последняя редакция: 11/03/2003


СТРОКИ

рассел хобан. лев воаз-иахинов и иахин-воазов. перевел валерий вотрин
расселл уоркинг.
любимый руководитель. перевела нонна чернякова
нил гейман.
корица. перевел александр корнев
джеймс р. мури.
бросить жребий. перевела татьяна марчант
дэниэл стоун.
планетарные различия. перевел сергей ткачев
ричард бротиган
в переводах марины ахмедовой
патрик оурджедник.
из книги 'европеана. краткая история хх века'. перевела екатерина бобракова-тимошкина
пресса о леонарде коэне и ричарде бротигане

РИФМЫ

английские:
эдит ситуэлл. темная песня. перевела а. николаева
борис лурье. саше заблоцкому.
перевел алексей даен
ник кейв.
из альбома 'ноктурама'. перевел сергей косецкий
джон 'кронос' фуллер.
преследуя волчицу. перевел андрей костриков

немецкие:
генрих гейне и карл краус в переводах а. николаевой

французские:
жак брель. пьянь. перевел м. немцов

испанские:
франциско эрнандес, сильвия томаса ривера, рикардо кастильо, хорхе ескинка, мириам мокона в переводах анфисы осинник

ШТУДИИ

г. и. модина. первое путешествие гюстава флобера. ('путешествие в ад' - опыт перевода и комментарий)
эрик флинт. важный треп ?6. перевела настик грызунова

СЦЕНЫ

GUIDED BY VOICES

lilyann vassago. wash away the rain
leo gunin. lullabies
эдуард асадов и владимир федоров в переводах натальи скрипки

АНТИКВАРИАТ

лирика эдварда ка-спела в переводах андрея кострикова
гэльская народная песня 'сон гнома' в вольном переводе андрея кострикова

АРХИВЫ

ГОЛОСА

ОБРАЗЫ

светлана маковецкая. балет. япония. красная москва

СВЯЗКИ

коллеги в РЖ
город переводчиков
'серая лошадь': владивостокская поэтическая школа
картонные медальки

МАРГИНАЛИИ

Отбивочка